“Disequilibrium” por Fraterno Dracon Saccis
Imagen: Calne Ca by Aogachou
Salieron del hiperespacio a unos dos millones de kilómetros de la tierra, o al menos, eso era lo programado.
Apenas se activaron los visores panorámicos, notaron que algo estaba mal.
Qué todo estaba mal.
Las estrellas que deberían recibirlos no estaban en ninguna parte. De hecho, apenas se divisaban un par de pálidos puntos imposibles de identificar. Antes de que el Capitán Herskdres diese siquiera la orden de comenzar el análisis espectral de los débiles rayos recibidos, la nave prorrumpió en alarmas a lo largo y ancho de su estructura,
DESCENSO DE TEMPERATURA DRAMÁTICO.
FUNCIONES ESTABLECIDAS EN NIVELES MÍNIMOS DE CONSUMO ENERGÉTICO.
El resto de la tripulación del Equilibrium, que aún no se enteraba de la falla en el salto, corrió hasta la cabina de mando. Cuando se les informó sobre la situación, el primero en manifestar su incredulidad fue Ardiium, el jefe de mecánicos.
—No hay ninguna forma en que esta nave fallase en su destino. Es obvio que la trayectoria fue saboteada…
—Fue lo primero que sospechamos —interrumpió el Capitán Herskdres—, pero se comprobó, sin ninguna duda, que las coordenadas establecidas fueron las correctas y que en ningún momento se modificaron. Ustedes saben —ahora dirigiéndose al medio centenar de tripulantes que lo miraba, algunos con expectación, otros, que entendían las implicaciones de su situación, intentando disimular su terror— que eso es imposible. Sólo con mi autorización ingresando un código, mientras me es realizada una lectura de retina y un monitoreo de ondas vitales, es factible realizar modificaciones de la ruta. Tampoco se ha registrado fallas sistémicas ni en los componentes electrónicos ni en los biológicos de la nave. En resumen, no tenemos ninguna explicación plausible para este fallo. Simplemente “aparecimos” en este cuadrante hasta el momento desconocido. Para todos los registros del Equilibrium, estamos de camino a la Tierra, en disminución de velocidad.
Antes de que la tripulación se interesase demasiado en el desolado paisaje estelar, Herskdres desactivó los visores panorámicos, y los conminó a retirarse a sus cubículos a la espera del anuncio del próximo salto.
Lo que no les dijo es que no estaba seguro de si podría hacer otro salto. Mucho menos tenía claro si de llegar a lograrlo, la nave los llevaría a su sistema natal, o a otro confín más alejado del núcleo galáctico.
Cover art for John Brunner’s The Sheep Look Up by Mark Salwowski
♥ 616 Notes / Wed Aug 29th, 2012 ≡ reblog
“Dead astronaut” by dig-orgasm
(Source: erosart, via third-eyed)
♥ 1732 Notes / Wed Jul 25th, 2012 ≡ reblog
